Sorgt für Mikrofon-Kontakt

Belkin hat einen ähnlichen Mikrofon-Adapter im Programm wie Griffin (linke Seite unten) allerdings ohne eigenes Mikrofon und ohne Lautsprecher (30 Euro, www.apple.de). Der Vorteil dieser Lösung: Hier kann ein Mikrofon mit längerem Kabel andocken, beispielsweise ein Krawatten-Mikro. Ausgesteuert wird mit einem dreistufigen Schalter, eine Leuchtdiode warnt vor zu hohem Pegel. Zum Mithören hat der Adapter einen eigenen Kopfhörer-Anschluß. Die übrige Technik ähnelt der Griffin-Lösung – auch der Belkin-Knirps kann nur bis zu einer Obergrenze von 8 Kilohertz aufnehmen, und auch dieser Außenborder kommt nur mit den großen iPod-Modellen der beiden jüngsten Generation zurecht. Der iPod Mini läßt sich damit nicht zum Diktiergerät veredeln.