Spezial-Abo
Highlight: Konzerte online: Die zehn besten Livestreams und Videos im Internet

Bruce Springsteen: Hier das Vorwort seiner Autobiografie „Born To Run“ lesen

Am 27. September veröffentlicht Bruce Springsteen seine Autobiografie „Born To Run“ – und einen Teil seines Vorworts hat der Musiker bereits am Dienstag (16. August) auf seiner Website herausgebracht. Seit Donnerstag hat der deutsche Verlag Heyne, bei dem die Memorien erscheinen, eine Übersetzung ins Netz gestellt.

Darin schreibt der 66-Jährige von seinen Anfängen als Gitarrist, und wie er sich auf den Straßen des Asbury Park sein Geld verdiente. Auszug:

“I come from a boardwalk town where almost everything is tinged with a bit of fraud. So am I. By 20, no race-car-driving rebel, I was a guitar player on the streets of Asbury Park and already a member in good standing amongst those who ‚lie‘ in service of the truth … artists, with a small ‚a.'“

Unter sein Vorwort postete Springsteen auch den Inhalt seines „Rock’n’Roll Überlebenspakets“. Auszug:

Rock ’n’ Roll Survival Kit

„DNA, natural ability, study of craft, development of and devotion to an aesthetic philosophy, naked desire for . . . fame? . . . love? . . . admiration? . . . attention? . . . women? . . . sex? . . . and oh, yeah . . . a buck. Then . . . if you want to take it all the way out to the end of the night, a furious fire in the hole that just . . . don’t . . . quit . . . burning.

These are some of the elements that will come in handy should you come face-to-face with eighty thousand (or eighty) screaming rock ’n’ roll fans who are waiting for you to do your magic trick. Waiting for you to pull something out of your hat, out of thin air, out of this world, something that before the faithful were gathered here today was just a song-fueled rumor.“



Bruce Springsteen: Emotionale Videobotschaft für Pandemie-Hilfsfonds für New Jersey

Laut dem Fernsehsender CNN ist die Zahl der COVID-19-Infizierten in New Jersey verglichen mit den anderen US-Staaten besonders hoch. Tammy Murphy, Ehefrau des Gouverneurs von New Jersey, hat die Neugründung eines Hilfsfonds am gestrigen Dienstag verkündet. Der New Jersey Pandemic Relief Fund (NJPRF) setzt sich als gemeinnützige Organisation im Kampf gegen die Corona-Auswirkungen in New Jersey ein. Um den NJPRF zu unterstützen, wurde ein Video im Netz veröffentlicht. Neben Bruce Springsteen richten auch andere Personen des öffentlichen Lebens ihre inspirierenden Botschaften zur Hilfe für Coronavirus-Opfer an die Hörerschaft; darunter Schauspieler Danny DeVito, Musiker Jon Bon Jovi, Hollywood-Star Whoopi Goldberg, Entertainer…
Weiterlesen
Zur Startseite