Beatles Worldwide Vol. 1+2 :: An Anthology Of Original Releases

…ist eine über zwei Bände und 800 Seiten verteilte, nach Ländern sortierte Discographie der Fab Four mit farbigen Abbildungen der Cover, Sleeves und Labels aus aller Herren Länder. Zusammengetragen, kommentiert und verlegt von Christoph Maus. Eine Fleißarbeit, die indes nicht nur für Fans und Sammler von Interesse sein dürfte. Was da an Sonderheiten ausgebreitet wird, an Kuriositäten aus Bolivien und Thailand, aus dem Libanon oder Peru, ist Anschauungsmaterial für die Rezeptionsgeschichte der Popkultur in den Sixties, für politische Gängelung und Ungleichzeitigkeit. Man konnte es zwar nicht ignorieren, das global grassierende Beat-Fieber, aber man glaubte, die eigene Jugend bei der nationalen Stange halten zu können, indem man nur selektiv veröffentlichen ließ oder die Plattentitel in der Landessprache abdruckte. Es waren ja weniger die Beatles selbst, die Machtstrukturen ins Wanken brachten, sondern dieses Virus, das sie verbreiten halfen: die englische Sprache. Nebenbei macht das Blättern in den beiden Bänden auch Spaß. Ein entsprechendes Konvolut über die Rolling Stones, so läßt der Autor verlauten, sei in Arbeit.