Crossing The Bridge :: Start 9. 6.

Mit „Gegen die Wand“ hat Fatih Akin zweifellos einen der besten deutschen Filme seit Jahrzehnten gedreht. Seine Dokumentation über die Musikszene von Istanbul indes ist ein Petitesse. Es gibt ein paar amüsante Episoden, einige interessante Ausführungen über die kulturellen Hintergründe der türkischen und auch kurdischen Folklore, aber kaum eine überraschende Erkenntnis. Am Bosporus, dem Brückenkopf zwischen Orient und Okzident, wird natürlich längst auch ordentlich gerappt und gerockt wie an nahezu jedem Ort der Welt, wo es Coca Cola und McDonalds gibt und man MTV empfangen kann. Da bleiben Konflikte mit den Traditionen nicht aus, lobt aber ebenso ein anfangs skeptischer Vater seinen HipHop-Sprößling und findet das Beste aus zwei Welten hörenswert zusammen. Hätte er es bei diesen Beobachtungen belassen, wäre Akin noch ein hübsches musikalisches Mosaik gelungen. Weil er den „Sound von Istanbul“ aber mit einem Hauch Exotik und Entdeckeratmosphäre einfangen wollte, stolpert nun Alexander Hacke von den Einstürzenden Neubauten mit seinem Aufnahmegerät durch die Stadt. Und der nervt mit bärtigmüder Visage und seinem brummeligen Off-Kommentar.