Ben E. King: Die 21 besten Coverversionen
Von Lennon bis Miley Cyrus: 21 Coverversionen von Ben E. Kings „Stand by Me“, die zeigen, wie vielseitig der Klassiker ist.
John Lennon
Die Beatles spielten während der endlosen „Get Back“-Sessions eine chaotische Version von „Stand by Me“, in der eine Gruppe alter Freunde unbekümmert über Freundschaft sang. Ein halbes Jahrzehnt später brachten John Lennon und Paul McCartney dieselbe Stimmung in eine noch lockerere Interpretation ein, die schließlich auf dem passend betitelten Bootleg „A Toot and a Snore in ’74“ veröffentlicht wurde.
Aufgenommen während der von Lennon produzierten Sessions für Harry Nilssons „Pussy Cats“, war dies das letzte Mal, dass John, Paul und Ringo zusammen im Studio waren, und ein betrunkener Lennon schimpft ständig mit dem Toningenieur über seinen Kopfhörer-Mix und nervt schließlich die Crew, die Pegel so einzustellen, dass sein Gesang überhaupt nicht mehr zu hören ist.
Er machte dies wieder wett, als er „Stand by Me” für sein 1975 erschienenes Album „Rock ’n‘ Roll” neu aufnahm. Die Produktion, die einige der Exzesse der Superstar-Jam-Session von „A Toot and a Snore” wiederholt, wurde von Phil Spector verfeinert, und Lennons Gesang greift eine innere Qual auf, die in seinen früheren Versuchen fehlte. Dieses Mal scheint es, als würde er um seine Freunde bitten, die er einst für selbstverständlich hielt.
Mickey Gilley
John Travolta betritt einen Nachtclub, geht auf ein Mädchen zu und bittet sie um einen Tanz. Drei Jahre zuvor hätte das Paar zu den Bee Gees getanzt, aber hier, in „Urban Cowboy“, wiegen sie sich zu Mickey Gilleys Country-Cover von „Stand by Me“ – was schmerzlich ironisch ist, da Travoltas Figur Bud diese Aktion unternommen hat, um Debra Wingers Figur Sissy, die am anderen Ende der Bar sitzt, eifersüchtig zu machen.
The Isley Brothers, „My Little Girl“
Lange bevor Kendrick Lamar in „i“ die Gitarrenmelodie aus der A-Seite „Who’s That Lady“ sampelte, haben die Isleys den Bassgroove von Ben E. King für die B-Seite „My Little Girl“ geklaut. Die Harmonien dröhnen über den Track, und das süße, romantische Arrangement verleiht ihm einen Gospel-Pop-Charakter. Eine alternative Aufnahme beschleunigt sogar das Tempo.
Meat Loaf
Meat Loaf nahm während der Sessions für den Soundtrack zu The Rocky Horror Picture Show eine der seltsamsten Versionen des Songs „Stand by Me“ auf. Sie lag ein weiteres Jahrzehnt im Archiv, und das vielleicht aus gutem Grund: Loaf verleiht dem eleganten Original eine kunstvolle Reggae-Neuinterpretation voller übertriebener Akzente: überhitzte Backing Vocals, ein flüssiger Fretless-Bass, der ein Waldhorn imitiert, und ein Saxophon, das aus „Aladdin Sane“ entnommen wurde.
Gerade wenn man denkt, dass es nicht noch lächerlicher werden kann, wird seine Stimme durch ein Tremolo gefiltert, und die Verzweiflung ist aus jedem Winkel spürbar.
U2 und Bruce Springsteen
Nachdem Bono sich auf der „Joshua Tree”-Tournee von U2 die Schulter gebrochen hatte, begann er, Fans auf die Bühne einzuladen, um Gitarre zu spielen. Als er dieses Angebot im JFK-Stadion in Philadelphia machte, nahm Bruce Springsteen es an und begleitete die Band bei der Darbietung von „Stand by Me”. „Ich nehme an, ihr kennt ihn”, witzelte Bono. „Ist er ein Junge aus der Gegend oder so?”
