„Stranger Things“: Das Finale, KOMPLETT erklärt

Ausführliche Erklärung des „Stranger Things“-Finales: Opfer, letzte Kämpfe, Elevens Schicksal und ein überraschend abgeschlossenes Ende.

ROLLING STONE Badge
Empfehlungen der Redaktion

Dieser Beitrag enthält Spoiler zum Serienfinale von „Stranger Things“.

Die „Stranger Things“-Kids sind in Ordnung. Sie sind angeschlagen, für immer durch Trauma verbunden, verfolgt von gewalttätigen Bildern dessen, was sie gesehen haben, und von den herzzerreißenden Verlusten, die sie erlitten haben … aber sie sind wirklich in Ordnung. Nach fünf wilden Staffeln brachte das Serienfinale des globalen Netflix-Phänomens die Reise von Hawkins’ besten Nerds zu einem dramatischen Abschluss und ließ Vecna endgültig verschwinden. Doch wie kam es dazu? Und ist das Ende wirklich so friedlich, wie es scheint, oder haben die Duffer-Brüder (die das Finale auch geschrieben und inszeniert haben) ein paar strategische lose Enden hinterlassen? Spulen wir zurück.

Staffel fünf, Episode acht, augenzwinkernd „The Rightside Up“ betitelt, beginnt damit, dass die Hauptgruppe für „einen letzten Kampf“ gegen Vecna und den Mind Flayer zusammenkommt, wie Mike (Finn Wolfhard) es klassisch formuliert. Die militärische Einheit Wolf Pack unter der Führung der bösen Wissenschaftlerin Dr. Kay (Legendendarstellerin Linda Hamilton) ist auf der Jagd nach ihnen, während Henry/Vecna (Jamie Campbell Bower) Holly und mehrere andere entführte Kinder weiterhin gefangen hält, ihre Körper im Schmerzensbaum eingesponnen.

Der letzte Plan gegen Vecna

Eleven (Millie Bobby Brown) und Kali (Linnea Berthelsen) begeben sich in den Abgrund von Elevens Geist, um mit der Suche nach Henry/Vecna zu beginnen, und erklären der verwirrten Max (Sadie Sink), dass der einzige Weg, ihn zu zerstören, darin besteht, in seinen Geist einzudringen (in einem sehr kurzen „Deutsch, bitte?“-Moment). Der Rest der Gruppe macht sich auf den Weg zum Squawk Tower in den Abgrund, bereit, die Upside Down zu sprengen, sobald Vecna tot ist – mit explosiver Hilfe von Murray (Brett Gelman) sowie Unterstützung von Erica (Priah Ferguson) und Mr. Clarke (Randy Havens). Einfach, oder?

Natürlich geht der Plan schnell schief. Eleven und Kali finden Henry und die Kinder recht zügig. Doch bevor sie ihn zerstören können, spielt Vecna mentale Spielchen mit Hopper, der Elevens Körper im Tank bewacht. Zuerst manipuliert er Hopper, sodass dieser eine Vision seiner verstorbenen Tochter sieht. Dann lässt er Hopper mithören, wie Kali Eleven sagt, dass der einzige Weg, Vecna wirklich zu vernichten, darin besteht, sich selbst ebenfalls zu opfern.

Hoppers Täuschung und der Wendepunkt

Solange Kali und Eleven leben, wird es immer ein Portal in die menschliche Welt geben, und das Militär wird sie immer jagen. Dann bringt Vecna Hopper dazu, seine Waffe abzufeuern, und lässt ihn halluzinieren, er habe Eleven erschossen. Hopper zieht sie verzweifelt aus dem Tank, was Eleven, Max und Kali aus der Upside Down reißt (und die kleine Holly damit beauftragt, die Kinder zu retten und sie zur Höhle zu führen, durch die sie in die reale Welt entkommen können – mit Henry dicht hinter ihnen).

Hinausgeworfen machen sich Eleven und Kali stattdessen auf den Weg in den Abgrund, um sich den anderen im Kampf gegen Vecna anzuschließen. Doch bevor es dazu kommt, droht Hopper, die Bombe nicht zu zünden, die die Upside Down zerstören würde, falls Eleven tatsächlich vorhat, sich zu opfern. „Ich muss den Kreislauf beenden“, beharrt Eleven. Ab diesem Moment wissen aufmerksame Zuschauer: Es gibt keinen Weg, wie Eleven dieses Finale lebend überstehen könnte.

Das Opfer rückt näher

Staffel um Staffel lastete das Gewicht dieser Welt auf ihren Schultern, gezwungen, ein brutales Leben zu führen als Folge der Grausamkeit ihres Vaters. Wie sollte sie das überleben? Bevor wir lange über diese Fragen nachdenken können, holt das Wolf Pack sie ein. Eleven nutzt ihre Kräfte, um gegen sie zu kämpfen und sie zu entwaffnen – doch Kali gerät ins Kreuzfeuer und wird in den Bauch geschossen. „Meine Geschichte sollte immer hier enden“, sagt sie, akzeptiert ihr Schicksal und stirbt leise.

Zurück bei den anderen nutzt Will (Noah Schnapp) seine verbindende Fähigkeit, um in Henrys Geist einzudringen. Er sieht die Kindheitserinnerung, die dazu führte, dass Henry zu Vecna wurde (mit einem jungen Henry, der einen mysteriösen Wissenschaftler zu Tode schlägt). „Du bist genau wie ich, Henry, ein Gefäß“, fleht Will den tränenreichen Henry an.

Will gegen Vecna

Doch Henry widersteht, entschlossen, für immer der Bösewicht zu sein und sich dem gigantischen Mind Flayer hinzugeben. „Will erkennt, dass er denselben Weg gegangen ist wie der junge Vecna, aber der Unterschied ist, dass Will dagegen angekämpft hat und Vecna dem Bösen nachgegeben hat“, sagte Schnapp in einem Interview mit Netflix.

Daraufhin erweckt Henry den Mind Flayer und setzt ihn darauf an, Steve, Nancy, Robin, Dustin, Lucas und Will zu töten. Eleven findet zu ihnen, springt in den Mind Flayer, um Vecna zu zerstören, der ihn von innen kontrolliert, während Will von außen telepathisch kämpft – nicht länger empathisch oder ängstlich, sondern bereit, seinem früheren Peiniger direkt entgegenzutreten.

Der finale Kampf

Der Rest der Gruppe tut alles, was möglich ist, schießt auf den Mind Flayer und zerstört ihn Stück für Stück. „Jeder trägt auf sinnvolle Weise etwas bei“, sagte Co-Schöpfer Matt Duffer gegenüber Netflix. „In diesem Sinne fühlt es sich sehr wie der Höhepunkt einer Dungeons-&-Dragons-Kampagne an, bei der jede Figur eine besondere Fähigkeit hat und sie in diesen letzten Kampf einbringt.“

Schließlich bringen sie den Mind Flayer zu Fall, nachdem Eleven Vecna mit ihren telekinetischen Kräften zurückstößt und ihn auf einen gezackten Fang aufspießt. Die anderen stürmen hinein, um bei Eleven zu sein und die Kinder zu retten, die im Schmerzensbaum gefangen sind, während Vecna röchelt und nach Luft schnappt.

Joyces endgültiger Schlag

Er lebt noch – aber nicht lange. Joyce (Winona Ryder) tritt mit einer Axt in der Hand auf ihn zu. „Du hast dich mit der falschen Familie angelegt“, sagt sie. Dann schwingt sie die Axt, schlägt ihm den Kopf ab und zerstört ihn ein für alle Mal. Währenddessen schwillt die Musik an, und eine Montage all dessen, was diese Figuren durchgemacht haben, läuft ab – eine Erinnerung daran, wie viel in den letzten zehn Jahren geschehen ist und wie erstaunlich klein die Besetzung einst war.

Doch sie sind noch nicht außer Gefahr. Dr. Kay und das Militär warten bereits, immer noch begierig darauf, Eleven in ihre Gewalt zu bringen. Inmitten des Chaos zieht Eleven Mike in den Abgrund und sagt ihm, dass sie sich opfern wird. Während Princes „Purple Rain“ erklingt, erinnern sie sich an ihre gemeinsamen Zeiten und ihre kurze Romanze.

Elevens Abschied

„Ich werde immer bei dir sein. Ich liebe dich“, sagt Eleven zu ihm, bevor sie ihn in die reale Welt zurückschickt und sich selbst in der Explosion zerstören lässt, die die Upside Down vernichtet.

Und dann … ist es vorbei. Keine Upside Down mehr, keine militärische Verfolgung mehr, nichts dergleichen. Hawkins ist einfach ein weiterer Ort. Und abgesehen von Eleven überleben alle. Nun müssen sie sich nur noch auf den Highschool-Abschluss vorbereiten und ihr weiteres Leben planen. (Und irgendwie schafft es Dustin in einer der verblüffendsten Wendungen, Jahrgangsbester zu werden.)

Ein ruhiger Epilog

Der Abschluss verläuft reibungslos. Joyce und Hopper verloben sich. Die älteren Kids – Robin, Nancy, Steve und Jonathan – schwelgen in Erinnerungen an ihre Highschool-Zeit und schwören, immer befreundet zu bleiben, in einer sehr Gen-X-, Reality Bites-codierten Szene.

Die Serie endet so, wie sie begonnen hat – mit der Hauptgruppe plus Max bei einem hitzigen Spiel „Dungeons & Dragons“. Während des Spiels erklärt Mike, dass Kali vor ihrem Tod möglicherweise einen mächtigen Zauber gewirkt hat, um Eleven zu schützen, und dass die Eleven, die in der Explosion starb, nur eine Illusion war, um das Militär dauerhaft fernzuhalten.

Das offene Geheimnis um Eleven

Die echte Eleven, schwärmt Mike, sei irgendwo in einem fernen Land, schön und frei, mit drei Wasserfällen in der Ferne, so wie er es sich immer erhofft hatte. Diese Vorstellung treibt den anderen die Tränen in die Augen. Die Serie geht noch einen Schritt weiter und zeigt Eleven beim Rucksackwandern durch die Natur, auf dem Weg zu Frieden und Sicherheit.

In ihrem Interview mit Netflix wollten die Duffer-Brüder die Wahrheit über Elevens Schicksal nicht preisgeben. Die Geschichte, die Mike erzählt, ist emotionaler Trost für die Kinder aus Hawkins. „Sie lebt in ihren Herzen weiter, egal ob das real ist oder nicht“, sagte Ross Duffer.

Dann beendet die Gruppe das Spiel, damit Holly und ihre Freunde übernehmen können und die „Dungeons & Dragons“-Tradition liebenswert fortführen. Es ist ein Kreis, der sich schließt, und überraschend ordentlich für eine Serie mit so vielen Wendungen und Geheimnissen. Fast alle überleben. Es gibt keine Post-Credit-Szene. Keine Andeutung eines nie endenden Endes. Alles ist tatsächlich gut. In einer Landschaft aus Sequels und ausgebeuteten IPs ist das Stranger Things-Finale endlich und abgeschlossen – der Abspann läuft ein letztes Mal.

Yohana Desta schreibt für den ROLLING STONE USA. Hier geht es zum US-Profil